Шалкар уже много лет как оставил службу. Раньше он занимался расследованием самых страшных преступлений. Теперь дни тянутся медленно, часто в компании бутылки, помогающей заглушить прошлое. Его уединение неожиданно прерывает визит полицейского. Молодой сотрудник просит совета, помощи — дело срочное. В городе появился тот, кто совершает зверские убийства. Способ, детали — всё напоминает старую историю. Ту самую, которую Шалкар вёл десятилетия назад, в лихие девяностые. Почерк идентичен. Будто призрак вернулся.